실버 스트릭

3. 등장인물

일본어 더빙은 니혼 TV, LD, TV 아사히판으로 제공되었다. 니혼 TV판은 1979년 10월 24일 '수요 로드쇼'에서 방영되었고, DVD에 수록되었다. 당시 더빙된 일부 대사는 자체 규제로 자막 처리되었다.

3. 1. 주요 인물

3. 2. 조연

4. 제작

이 영화는 콜린 히긴스의 오리지널 각본을 바탕으로 제작되었다. 히긴스는 ''실버 스트릭''을 쓴 이유에 대해 "나는 항상 기차를 타고 금발 여성을 만나고 싶었지만 그런 일은 일어나지 않아서 각본을 썼다."라고 말했다.^[5]

히긴스는 자신이 각본을 썼던 TV 영화 ''악마의 딸''의 제작자들을 위해 ''실버 스트릭''을 썼으며, 이 각본은 경매에 부쳐졌다. 암트랙 열차를 배경으로 한 이 각본에 파라마운트 픽쳐스는 관심을 보였지만 암트랙의 승인을 원했다. 20세기 폭스의 앨런 래드 주니어와 프랭크 야블란스는 기다리고 싶지 않아 당시 역대 최고액인 400000USD에 이 각본을 구입했다.

콜린 히긴스는 주인공 역으로 조지 시걸을 원했지만, 폭스는 진 와일더를 선호했다.

리처드 프라이어 캐스팅과 관련하여, 히긴스는 제작자들이 프라이어가 최근 ''빙고 롱의 여행하는 올스타 & 모터 킹스''에서 하차했기 때문에 캐스팅을 원치 않았다고 주장했다. 하지만 프라이어는 촬영 기간 동안 매우 프로페셔널했다.^[8]

영화 《해롤드와 모드》의 각본가 콜린 히긴스는 1974년 로스앤젤레스에서 시카고까지 실제로 기차 여행을 하면서 아이디어를 얻어 각본을 작성했다. 이 각본은 파라마운트 텔레비전 프로듀서 에드워드 K. 밀키스와 토마스 L. 밀러, 그리고 전 파라마운트 영화 사장 프랭크 야블란스를 통해 20세기 폭스에서 영화화되었다.^[18] 감독은 《러브 스토리》로 알려진 아서 힐러였고, 음악은 헨리 맨시니가 담당했다.

주연 진 와일더를 비롯하여, 질 클레이버그, 리처드 프라이어, 패트릭 맥구언 등 다채로운 배우들이 출연했다.

기차 로케이션은 캐나다 태평양 철도의 협력으로 이루어졌으며, 클라이맥스에서 EMD FP7형 디젤 기관차가 시카고역에 돌진하는 장면은 캘리포니아주 버뱅크에 있던 록히드 비행기 제작소 격납고에 조립된 실물 크기의 세트에서 촬영되었다. 단 14초의 장면에 500000USD의 비용이 들었다고 한다.^[18]

4. 1. 한국어 더빙판

5. 평가

이 영화는 로튼 토마토에서 25개의 리뷰를 통해 76%의 긍정적 평가를 받았으며,^[11] 흥행에서도 5100만달러 이상을 벌어들였다.^[19] 로저 이버트는 호평했지만, 진 시스켈은 시카고 트리뷴에 기고한 평론에서 "와일더를 제외한 모든 사람의 정체성을 의심하게 만드는 불필요하게 복잡한 미스터리"라고 비판하며 별점 2개를 줬다.^[13] 반면, 로스앤젤레스 프리 프레스의 루스 배첼러는 이 영화를 "열차에서 펼쳐지는 환상적이고, 재미있고, 긴장감 넘치고, 멋지고, 훌륭하고, 섹시하고, 환상적인 여행이며, 역대 가장 사랑스러운 캐릭터들이 모여 있다"고 묘사했다.^[12]

5. 1. 수상 및 후보

• 아카데미상 후보: 최우수 음향상 (도널드 O. 미첼, 더글러스 O. 윌리엄스, 리처드 타일러, 해럴드 M. 에더링턴)^[14]
• 골든 글로브상 후보: 골든 글로브상 뮤지컬 코미디 부문 남우주연상 (진 와일더)
• 미국 작가 조합상 후보: 최우수 코미디 각본상 (콜린 히긴스)
• 1977년 로열 필름 퍼포먼스 선정^[15]
• 2000년 미국 영화 협회 선정 AFI 선정 100대 웃긴 영화 95위^[15]

6. 기타

본 작품의 아이디어는 영화 《해롤드와 모드》의 각본가 콜린 히긴스가 1974년 로스앤젤레스에서 시카고까지 실제로 기차 여행을 하면서 너무 지루해서 이것저것 상상하여 만들어낸 것이었다. 히긴스는 이 아이디어를 파라마운트 텔레비전에서 프로듀서를 맡고 있던 에드워드 K. 밀키스와 토마스 L. 밀러와 상담하여 각본화했고, 《신시내티 키드》나 《모래알》의 프로듀서인 마틴 란소호프와 함께 독립 프로덕션을 설립한 전 파라마운트 영화 사장 프랭크 야블란스에게 가져가 20세기 폭스에 의해 영화화가 성사되었다.^[18]。 감독은 《러브 스토리》로 알려진 아서 힐러였고, 음악은 《티파니에서 아침을》으로 아카데미 작곡상과 아카데미 주제가상, 《술과 장미의 나날》로 주제가상을 수상한 헨리 맨시니가 담당했다.

클라이맥스에서 선두부의 EMD FP7형 디젤 기관차가 시카고역에 돌진하는 장면은 캘리포니아주 버뱅크에 있던 록히드 비행기 제작소의 격납고에 조립된 실물 크기의 세트에서 촬영되었다. 단 14초의 장면에 500000USD의 비용을 들였다고 한다.^[18]

참조

_[1] AFI film
_[2] 뉴스 Aubrey Solomon, ''Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History'', Scarecrow Press, 1989 p258
_[3] 웹사이트 Silver Streak, Box Office Information https://boxofficemoj[...] Box Office Mojo 2012-01-23
_[4] 웹사이트 'Silver Streak' Tarnishes on a Tiring Film Trip https://movies.nytim[...] 1976-12-09
_[5] 뉴스 Colin Higgins Discusses His Career http://stanforddaily[...] 2017-07-08
_[6] 뉴스 The Producers: A Varied Bunch 1977-04-20
_[7] 뉴스 What Makes Alan Ladd Jr. Hollywood's Hottest Producer? 1977-07-17
_[8] 뉴스 HIGGINS: WRITER-DIRECTOR ON HOT STREAK 1981-01-24
_[9] 간행물 'Streak' To Top 'Omen's' 400 Sneaks 1976-11-24
_[10] 간행물 The Launching of "Silver Streak" (advertisement) 1976-11-24
_[11] 웹사이트 Rotten Tomatoes: Silver Streak https://www.rottento[...] 2024-01-22
_[12] 웹사이트 Los Angeles Free Press https://www.jstor.or[...] 2022-04-22
_[13] 뉴스 Plot derails murky 'Silver Streak' 1976-12-23
_[14] 웹사이트 The 49th Academy Awards (1977) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] 2011-10-03
_[15] 웹사이트 AFI's 100 Years...100 Laughs http://www.afi.com/D[...] American Film Institute 2016-08-22
_[16] Youtube Soundtrack.net/Top Soundtracks of 2002 http://www.soundtrac[...]
_[17] 웹사이트 Silver Streak (1976) https://www.boxoffic[...] Amazon.com 2013-04-30
_[18] 서적 大陸横断超特急 劇場用パンフレット 東宝株式会社事業部 1977-04-29
_[19] 웹사이트 List movies by worldwide gross http://www.worldwide[...] WorldwideBoxoffice.com 2009-08-26
_[20] AFI film